Verse 10 · Vamana Virechana Vyapat Siddhi (management Of Complications Of Emesis And Purgation Therapies) · Kalpa Siddhi Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/3/10

फलमागधिकादारुसिद्धतैलेन मात्रया । स्निग्धं वातहरैः स्नेहैः पुनस्तीक्ष्णेन शोधयेत् ॥ १० ॥

sanskrit

This oil enema should be administered in the proper dose using oil processed with phala (Madana-phala / Randia dumetorum), māgadhikā (Pippalī), and dāru (Devadāru / alternative: Dāruharidrā). After he is properly lubricated (snigdha) with these Vata-mitigating fats, he should once again be purified (śodhayet) using strong cleansing herbs.

english translation

phalamAgadhikAdArusiddhatailena mAtrayA । snigdhaM vAtaharaiH snehaiH punastIkSNena zodhayet ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/3/10

फलमागधिकादारुसिद्धतैलेन मात्रया । स्निग्धं वातहरैः स्नेहैः पुनस्तीक्ष्णेन शोधयेत् ॥ १० ॥

sanskrit

This oil enema should be administered in the proper dose using oil processed with phala (Madana-phala / Randia dumetorum), māgadhikā (Pippalī), and dāru (Devadāru / alternative: Dāruharidrā). After he is properly lubricated (snigdha) with these Vata-mitigating fats, he should once again be purified (śodhayet) using strong cleansing herbs.

english translation

phalamAgadhikAdArusiddhatailena mAtrayA । snigdhaM vAtaharaiH snehaiH punastIkSNena zodhayet ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript