तदर्धशर्करायुक्तं लेहयेत्क्षौद्रपादिकम् । अधो वा यदि वाऽप्यूर्ध्वं यस्य रक्तं प्रवर्तते ॥१०२॥
This medicated ghee should be mixed with half its quantity of sugar and one-fourth part of honey to form a linctus/confection (leha). It should be licked by a patient who experiences bleeding from either the downward direction (rectum/urinary tract) or upward direction (mouth/nose – raktapitta).
तदर्धशर्करायुक्तं लेहयेत्क्षौद्रपादिकम् । अधो वा यदि वाऽप्यूर्ध्वं यस्य रक्तं प्रवर्तते ॥१०२॥
This medicated ghee should be mixed with half its quantity of sugar and one-fourth part of honey to form a linctus/confection (leha). It should be licked by a patient who experiences bleeding from either the downward direction (rectum/urinary tract) or upward direction (mouth/nose – raktapitta).