Astanga Hrudaya

Progress:45.5%

siva.sh/astanga-hrudaya/chikitsa-sthana/8/149

द्रोणं पीलुरसस्य वस्त्रगलितं न्यस्तं हविर्भाजने युञ्जीत द्विपलैर्मदामधुफलाख़र्जूरधात्रीफलैः। पाठामाद्रिदुरालभाम्लविदुलव्योषत्वगेलोल्लकैः स्पृक्काकोललवङ्गवेल्लचपलामूलाग्निकैः पालिकैः॥ १४९ ॥

One Droṇa (12.288 liters) of the fruit juice of pīlu – Salvadora persica, filtered through a cloth (vastra-galitam), is placed in a vessel smeared with ghee (havir-bhājane). To this, two Pala (96 grams) each of madā – Woodfordia fruticosa, madhuphalā – Vitis vinifera, kharjūra – Phoenix dactylifera, and dhātrīphala – Phyllanthus emblica are added. Further, one Pala (48 grams) each of the following is added: pāṭhā – Cissampelos pareira, mādri – Vitex agnus-castus, durālabhā – Fagonia cretica, amlavidula – Garcinia pedunculata, vyoṣa – Zingiber officinale, Piper longum, and Piper nigrum, tvak – Cinnamomum zeylanicum, elā – Elettaria cardamomum, ullaka – Picrorhiza kurroa, spṛkkā – Anisomeles malabarica, kola – Ziziphus jujuba, lavaṅga – Syzygium aromaticum, vella – Embelia ribes, capalāmūla – roots of Piper longum, and agnika – Plumbago zeylanica.

english translation

hindi translation by Bhashini

droNaM pIlurasasya vastragalitaM nyastaM havirbhAjane yuJjIta dvipalairmadAmadhuphalAqharjUradhAtrIphalaiH। pAThAmAdridurAlabhAmlavidulavyoSatvagelollakaiH spRkkAkolalavaGgavellacapalAmUlAgnikaiH pAlikaiH॥ 149 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 8

Verse 148

Chapter 8

Verse 150

Chapter 8

Verse 148

Chapter 8

Verse 150

ज्वरचिकित्सिताध्यायः

Jvara Chikitsitam Adhyaya (Treatment of Fevers)

रक्तपित्तचिकित्सिताध्यायः

Raktapitta Chikitsitam Adhyaya (Treatment of bleeding diseases)

कासचिकित्सिताध्यायः

Kasa Chikitsitam Adhyaya (Treatment of cough)

श्वासहिध्माचिकित्सिताध्यायः

Shwasa Hidhma Chikitsitam Adhyaya (Treatments of dyspnea and hiccup)

राजयक्ष्मादिचिकित्सिताध्यायः

Rajayakshmadi Chikitsitam Adhyaya (Treatments of pulmonary tuberculosis etc.)

चर्दिहृद्रोगतृष्णाचिकित्सिताध्यायः

Chardi Hridroga Trishna Chikitsitam Adhyaya (Treatments of vomiting, heart diseases and thirst disorders)

मदात्ययादिचिकित्सिताध्यायः

Madatyayadi Chikitsitam Adhyaya (Treatments of alcoholism etc.)

अर्शश्चिकित्सिताध्ययः

Arshasam Chikitsitam Adhyaya (Treatments of haemorrhoids / piles)

अतीसारचिकित्सिताध्यायः

Atisara Chikitsitam Adhyaya (Treatments of diarrhea)

10.

ग्रहणीदोषचिकित्सिताध्यायः

Grahani Dosha Chikitsitam Adhyaya (Treatments of duodenal disorders)

11.

मूत्राग़ातचिकित्सिताध्यायः

Mutraghata Chikitsitam Adhyaya (Treatments of retention of urine)

12.

प्रमेहचिकित्सिताध्यायः

Prameha Chikitsitam Adhyaya (Treatments of diabetes)

13.

विद्रधिवृद्धिचिकित्शिताध्यायः

Vidradhi Vriddhi Chikitsitam Adhyaya (Treatments of abscess and enlargement of scrotum)

14.

गुल्मचिकित्सिताध्यायः

Gulma Chikitsitam Adhyaya (Treatments of abdominal tumors)

15.

उदरचिकित्सिताध्यायः

Udara Chikitsitam Adhyaya (Treatments of abdominal enlargements)

16.

पाण्डुरोगचिकित्सिताध्यायः

Pandu Chikitsitam Adhyaya (Treatment of anemia)

17.

श्वयथुचिकित्सिताध्यायः

Shvayathu Chikitsitam Adhyaya (Treatments of dropsy)

18.

विसर्पचिकित्सिताध्यायः

Visarpa Chikitsa (Treatment of herpes)

19.

कुष्ठचिकित्सिताध्यायः

Kushta Chikitsa (Treatment of skin diseases)

20.

श्वित्रकृमिचिकित्सिताध्यायः

Shvitra Krimi Chikitsitam (Treatment of leucoderma and worms)

21.

वातव्याधिचिकित्सिताध्यायः

Vatavyadhi Chikitsitam (Treatment of diseases of vata origin)

22.

वातशोणितचिकित्सितध्यायः

Vatashonita Chikitsitam (Treatment of Gout)

Progress:45.5%

siva.sh/astanga-hrudaya/chikitsa-sthana/8/149

english translation

hindi translation by Bhashini

hk transliteration by Sanscript

Chapter 8

Verse 148

Chapter 8

Verse 150

Chapter 8

Verse 148

Chapter 8

Verse 150

Library

Astanga Hrudaya

Chikitsa Sthana

Arshasam Chikitsitam Adhyaya (Treatments of haemorrhoids / piles)

verse

sanskrit

translation

english

Focus mode

Monochrome

Expanded view

chapters

navigation

layers

settings