Astanga Hrudaya

Progress:37.3%

x

शीताः प्रदेहा मणयः सेका व्यजनमारुताः । सिता द्राक्षेक्षुखर्जूरकाश्मर्यस्वरसाः पयः ॥ १०१ ॥

Coolant poultices, wearing precious stones, pouring warm liquids on the body, fanning (cold) breeze, sugar, juice of drākṣā, ikṣu – Vitis vinifera, Saccharum officinarum, kharjūra – Phoenix dactylifera and kāśmarya – Gmelina arborea milk

english translation

zItAH pradehA maNayaH sekA vyajanamArutAH । sitA drAkSekSukharjUrakAzmaryasvarasAH payaH ॥ 101 ॥

hk transliteration by Sanscript