Astanga Hrudaya

Progress:99.3%

x

अन्नावृते पाचनीयं वमनं दीपनं लघु । मूत्रावृते मूत्रलानि स्वेदाश्चोत्तरवस्तयः ॥ ६१ ॥

When enveloped by Retas (semen), the treatment previously described should be adopted. When Vata is enveloped by Anna (food), digestive therapies (pachaniya), emesis (vamana), appetizers/kindlers of digestion (dipana), and light food (laghu) are ideal. When Vata is enveloped by Mutra (urine), the use of diuretics (mutrala), sudation, and Uttara Basti (urethral/vaginal enema) is recommended.

english translation

annAvRte pAcanIyaM vamanaM dIpanaM laghu । mUtrAvRte mUtralAni svedAzcottaravastayaH ॥ 61 ॥

hk transliteration by Sanscript