Astanga Hrudaya

Progress:97.7%

x

सरागे सरुजे दाहे रक्तं हृत्वा प्रलेपयेत् । प्रपौण्डरीकमञ्जिष्ठादार्वीमधुकचन्दनैः ॥ २८ ॥

When there is redness (saraga), pain (saruja), and burning sensation (daha), the blood should be let out first (rakta-mokshana) and then external pastes (pralepa) should be applied. The application of the paste made of prapauṇḍarīka – Nymphaea lotus, mañjiṣṭhā – Rubia cordifolia, dārvī – Berberis aristata, madhuka – Glycyrrhiza glabra, candana – Santalum album,

english translation

sarAge saruje dAhe raktaM hRtvA pralepayet । prapauNDarIkamaJjiSThAdArvImadhukacandanaiH ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript