उष्णमेवङ्गुणत्वेऽपि युञ्ज्यान्नैकान्तपित्तले । उद्रिक्तपित्ते दवथुदाहमोहातिसारिणि ॥ १४ ॥
Though warm water is having these good qualities, it should not be used in fever caused by Pitta alone, not when there is great increase of Pitta (in other kinds of fevers), burning sensation in the eyes and the whole body, delusion and diarrhoea;
उष्णमेवङ्गुणत्वेऽपि युञ्ज्यान्नैकान्तपित्तले । उद्रिक्तपित्ते दवथुदाहमोहातिसारिणि ॥ १४ ॥
Though warm water is having these good qualities, it should not be used in fever caused by Pitta alone, not when there is great increase of Pitta (in other kinds of fevers), burning sensation in the eyes and the whole body, delusion and diarrhoea;