Arthashastra
अनर्थ्याश् च प्रिया दृष्टाश् चित्त ज्ञान अनुवर्तिनः । अभिहास्येष्व् अभिहसेद् घोर हासांश् च वर्जयेत् ॥
While laughing in jest, he should avoid loud laughter; he shall avoid evil aspersions against others, nor ascribe evil to others;
english translation
anarthyAz ca priyA dRSTAz citta jJAna anuvartinaH । abhihAsyeSv abhihased ghora hAsAMz ca varjayet ॥
hk transliteration by Sanscript1.
राज कर्मचारियों का कंटक पन
Concerning The Awards Of Punishments
2.
राज्यकोश बढ़ाने का उपाय
Replenishment Of The Treasury
3.
भृत्यों के भरण पोपण की विधि
Concerning Subsistence To Government Servants.
मन्त्री आदि का राजा के प्रति व्यवहार
The Conduct Of A Courtie
5.
समय-सेवा
Time-Servin
6.
राजा पर आने वाली विपत्ति और उनका प्रतिकार
Consolidation Of The Kingdom And Absolute Sovereignty
अनर्थ्याश् च प्रिया दृष्टाश् चित्त ज्ञान अनुवर्तिनः । अभिहास्येष्व् अभिहसेद् घोर हासांश् च वर्जयेत् ॥
While laughing in jest, he should avoid loud laughter; he shall avoid evil aspersions against others, nor ascribe evil to others;
english translation
anarthyAz ca priyA dRSTAz citta jJAna anuvartinaH । abhihAsyeSv abhihased ghora hAsAMz ca varjayet ॥
hk transliteration by Sanscript