Skip to content
navigationtools

Arthashastra

Progress:72.8%

x

"प्रकृति राज विवादयोः प्रकृइति विवादः प्रकृतीनां भेदकः पर अभियोगान् आवहति, राज विवादस् तु प्रकृतीनां द्वि गुण भक्त वेतन परिहार करो भवति" इत्य् आचार्याः ॥

My teacher says that of the quarrels among the people and among kings, quarrel among the people brings about disunion and thereby enables an enemy to invade the country, whereas quarrel among kings is productive of double pay and wages and of remission of taxes to the people.

english translation