अरि विजिगीष्वोस् तु स्वं स्वं मित्रम् अनुगृह्णतोः शक्य कल्य भव्य आरम्भि स्थिर कर्म अनुरक्त प्रकृतिभ्यो विशेषः ॥
The conqueror and his enemy helping their respective friends differ according as their friends are such or are not such as undertake possible, praiseworthy or productive works and as are resolute in their undertakings and are provided with loyal and devoted subjects.
अरि विजिगीष्वोस् तु स्वं स्वं मित्रम् अनुगृह्णतोः शक्य कल्य भव्य आरम्भि स्थिर कर्म अनुरक्त प्रकृतिभ्यो विशेषः ॥
The conqueror and his enemy helping their respective friends differ according as their friends are such or are not such as undertake possible, praiseworthy or productive works and as are resolute in their undertakings and are provided with loyal and devoted subjects.