"आशुतरा मे वृद्धिर् भूयस्तरा वृद्ध्य् उदयतरा वा भविष्यति, विपरीता परस्य" इति ज्ञात्वा पर वृद्धिम् उपेक्षेत ॥
Whoever thinks himself to be growing in power more rapidly both in quality and quantity (than his enemy), and the reverse of his enemy, may neglect his enemy's progress for the time. If any two kings hostile to each other find the time of achieving the results of their respective works to be equal, they shall make peace with each other.
"आशुतरा मे वृद्धिर् भूयस्तरा वृद्ध्य् उदयतरा वा भविष्यति, विपरीता परस्य" इति ज्ञात्वा पर वृद्धिम् उपेक्षेत ॥
Whoever thinks himself to be growing in power more rapidly both in quality and quantity (than his enemy), and the reverse of his enemy, may neglect his enemy's progress for the time. If any two kings hostile to each other find the time of achieving the results of their respective works to be equal, they shall make peace with each other.