Arthashastra

Progress:74.4%

अशक्तः कुत्सिते कर्मणि व्याधौ व्यसने वा अनुशयं लभेत, परेण वा कारयितुम् ॥

He who is incapable to turn out work, or is engaged to do a mean job, or is suffering from disease, or is involved in calamities shall be shown some concession or allowed to get the work done by a substitute. The loss incurred by his master or employer owing to such delay shall be made good by extra work.

english translation

azaktaH kutsite karmaNi vyAdhau vyasane vA anuzayaM labheta, pareNa vA kArayitum ॥

hk transliteration by Sanscript