Arthashastra

Progress:87.2%

प्रेत निर्मालिका किण्वं रोमाणि नकुलस्य च । वृश्चिक आल्य् अहि कृत्तिश् च पदे यस्य निखन्यते । भवत्य् अपुरुषः सद्यो यावत् तन् न अपनीयते ॥

When a flower garland of a dead body, the ferment derived from burning corpse, the hair of a mangoose, And the skin of scorpion, a bee, and a snake are buried under the feet of a man, that man will lose all human appearance so long as they are not removed.

english translation

preta nirmAlikA kiNvaM romANi nakulasya ca । vRzcika Aly ahi kRttiz ca pade yasya nikhanyate । bhavaty apuruSaH sadyo yAvat tan na apanIyate ॥

hk transliteration by Sanscript