Arthashastra

Progress:70.1%

सुखं स्वपन्तु शुनका ये च ग्रामे कुतूहलाः । सुखं स्वपन्तु सिद्ध अर्था यम् अर्थं मार्गयामहे । यावद् अस्तम् अयाद् उदयो यावद् अर्थं फलं मम ॥

May the dogs which are anxiously keeping watch over the village fall into deep and happy slumber. May all prophets (siddhártháh) fall into happy sleep about the object which we are seeking from sunset to sunrise and till the attainment of my desired end.

english translation

sukhaM svapantu zunakA ye ca grAme kutUhalAH । sukhaM svapantu siddha arthA yam arthaM mArgayAmahe । yAvad astam ayAd udayo yAvad arthaM phalaM mama ॥

hk transliteration by Sanscript