Sushruta Samhita
कृष्णः श्यावः कर्बुरः पाण्डुवर्णो गोमूत्राभः कर्कशो मेचकश्च । पीतो धूम्रो रोमशः शाड्वलाभो रक्तः श्वेतेनोदरेणेति मन्दाः ॥५९॥
The mild scorpions are as follows: black, dark, smoky, pale, resembling cow urine, harsh, with a stony appearance, yellowish, reddish, white, and those with a belly resembling white. These are considered the mild ones.
english translation
हल्के बिच्छू इस प्रकार हैं: काला, गहरा, धुएँ के रंग का, पीला, गाय के मूत्र जैसा, कठोर, पत्थर जैसा दिखने वाला, पीला, लाल, सफ़ेद, और जिनका पेट सफ़ेद जैसा होता है। इन्हें हल्के बिच्छू माना जाता है।
hindi translation
1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving Food And Drink From Poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Sthavara (vegetable And Mineral) Poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Jangama (animal) Poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of The Poison Of A Snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The Medical Treatment Of Snake Bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description And Preparation Medicated Drums
7.
मूषिककल्पः
Description Of Rat-poisoning
कीटकल्पः
The Medical Treatment Of Insect Bites
कृष्णः श्यावः कर्बुरः पाण्डुवर्णो गोमूत्राभः कर्कशो मेचकश्च । पीतो धूम्रो रोमशः शाड्वलाभो रक्तः श्वेतेनोदरेणेति मन्दाः ॥५९॥
The mild scorpions are as follows: black, dark, smoky, pale, resembling cow urine, harsh, with a stony appearance, yellowish, reddish, white, and those with a belly resembling white. These are considered the mild ones.
english translation
हल्के बिच्छू इस प्रकार हैं: काला, गहरा, धुएँ के रंग का, पीला, गाय के मूत्र जैसा, कठोर, पत्थर जैसा दिखने वाला, पीला, लाल, सफ़ेद, और जिनका पेट सफ़ेद जैसा होता है। इन्हें हल्के बिच्छू माना जाता है।
hindi translation