Sushruta Samhita
कुष्ठं वक्रं वचा पाठा बिल्वमूलं सुवर्चिका । गृहधूमं हरिद्रे द्वे त्रिकण्टकविषे हिताः ॥४७॥
The remedies for scorpion bites are as follows: Kushta, Vakra, Vacha, Patha, Bilva root, Suvarchika, Grihadhuma, Haridra, and two types of Trikantaka poison are beneficial.
english translation
बिच्छू काटने के उपाय इस प्रकार हैं: कुष्ठ, वक्र, वचा, पाठा, बिल्व जड़, सुवर्चिका, गृहधूम, हरिद्रा और दो प्रकार के त्रिकान्तक विष लाभकारी होते हैं।
hindi translation
kuSThaM vakraM vacA pAThA bilvamUlaM suvarcikA । gRhadhUmaM haridre dve trikaNTakaviSe hitAH ॥47॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
कुष्ठं वक्रं वचा पाठा बिल्वमूलं सुवर्चिका । गृहधूमं हरिद्रे द्वे त्रिकण्टकविषे हिताः ॥४७॥
The remedies for scorpion bites are as follows: Kushta, Vakra, Vacha, Patha, Bilva root, Suvarchika, Grihadhuma, Haridra, and two types of Trikantaka poison are beneficial.
english translation
बिच्छू काटने के उपाय इस प्रकार हैं: कुष्ठ, वक्र, वचा, पाठा, बिल्व जड़, सुवर्चिका, गृहधूम, हरिद्रा और दो प्रकार के त्रिकान्तक विष लाभकारी होते हैं।
hindi translation
kuSThaM vakraM vacA pAThA bilvamUlaM suvarcikA । gRhadhUmaM haridre dve trikaNTakaviSe hitAH ॥47॥
hk transliteration by Sanscript