Sushruta Samhita

Progress:68.8%

शुकाख्याकोषवत्योश्च मूलं मदन एव च | देवदालीफलं चैव दध्ना पीत्वा विषं वमेत् | सर्वमूषिकदष्टानामेष योगः सुखावहः ||३५||

sanskrit

"The roots of Shuka (a specific plant known for its anti-poison properties) and Kosha-vati, along with Madana (Emetic nut) and the fruit of Devadali, when taken with curd, help to induce vomiting and expel poison. This combination provides effective relief for all cases of rat bites."

english translation

"शुक (एक विशिष्ट पौधा जो अपने विष-निवारक गुणों के लिए जाना जाता है) और कोशा-वटी की जड़ों के साथ-साथ मदन (उबकाई लाने वाला अखरोट) और देवदाली के फल को दही के साथ लेने पर उल्टी लाने और जहर को बाहर निकालने में मदद मिलती है। यह संयोजन चूहे के काटने के सभी मामलों में प्रभावी राहत प्रदान करता है।"

hindi translation

zukAkhyAkoSavatyozca mUlaM madana eva ca | devadAlIphalaM caiva dadhnA pItvA viSaM vamet | sarvamUSikadaSTAnAmeSa yogaH sukhAvahaH ||35||

hk transliteration by Sanscript