Sushruta Samhita
पुन्नागैलैलवालूनि गैरिकं ध्यामकं बलाम् । तोयं सर्जरसं मांसीं शतपुष्पां हरेणुकाम् ॥१६॥
Punnaga, Ela, Elavaluna, Gairika, Dhyamaka, Bala, Toya, Sarjarasa, Mamsi, Shatapuspa, and Harenuka are the ingredients mentioned in the verse. These are used in the medicinal preparation for therapeutic purposes, particularly in the treatment of poisoning.
english translation
इस श्लोक में पुन्नाग, इला, इलावलुना, गैरिक, ध्यानका, बल, तोया, सरजरस, मम्सी, शतपुष्प और हरेनुका नामक तत्वों का उल्लेख किया गया है। इनका उपयोग चिकित्सीय उद्देश्यों के लिए औषधीय तैयारी में किया जाता है, विशेष रूप से विषाक्तता के उपचार में।
hindi translation
1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving Food And Drink From Poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Sthavara (vegetable And Mineral) Poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Jangama (animal) Poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of The Poison Of A Snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The Medical Treatment Of Snake Bites
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description And Preparation Medicated Drums
7.
मूषिककल्पः
Description Of Rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The Medical Treatment Of Insect Bites
पुन्नागैलैलवालूनि गैरिकं ध्यामकं बलाम् । तोयं सर्जरसं मांसीं शतपुष्पां हरेणुकाम् ॥१६॥
Punnaga, Ela, Elavaluna, Gairika, Dhyamaka, Bala, Toya, Sarjarasa, Mamsi, Shatapuspa, and Harenuka are the ingredients mentioned in the verse. These are used in the medicinal preparation for therapeutic purposes, particularly in the treatment of poisoning.
english translation
इस श्लोक में पुन्नाग, इला, इलावलुना, गैरिक, ध्यानका, बल, तोया, सरजरस, मम्सी, शतपुष्प और हरेनुका नामक तत्वों का उल्लेख किया गया है। इनका उपयोग चिकित्सीय उद्देश्यों के लिए औषधीय तैयारी में किया जाता है, विशेष रूप से विषाक्तता के उपचार में।
hindi translation