Progress:37.3%

मण्डलैर्विविधैश्चित्राः पृथवो मन्दगामिनः | ज्ञेया मण्डलिनः सर्पा ज्वलनार्कसमप्रभाः ||२३||

The serpents known as Mandalinas are those with various circular or disk-like marks (mandalas) and are characterized by their slow movements. They are recognized by their appearance, which is similar to the brilliance of the sun or fire.

english translation

मांडलीना के नाम से जाने जाने वाले सांप विभिन्न गोलाकार या डिस्क जैसे निशान (मंडल) वाले होते हैं और उनकी धीमी गति की विशेषता होती है। उन्हें उनके स्वरूप से पहचाना जाता है, जो सूर्य या अग्नि की चमक के समान है।

hindi translation

maNDalairvividhaizcitrAH pRthavo mandagAminaH | jJeyA maNDalinaH sarpA jvalanArkasamaprabhAH ||23||

hk transliteration by Sanscript