1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
•
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
Progress:24.5%
पिप्पल्यो ध्यामकं मांसी शावरः परिपेलवम् | सुवर्चिका ससूक्ष्मैला तोयं कनकगैरिकम् ||५१||
sanskrit
The ingredients are: Pippali (long pepper), Dhyamaka (a type of medicinal plant), Mansi (a medicinal herb), Shavara (a type of animal or herb), Paripela (a specific herb), Suvarchika (a kind of plant), Sasukmaila (a small or fine variety of plant), and water mixed with Kanakagairika (a specific substance or plant).
english translation
hindi translation
pippalyo dhyAmakaM mAMsI zAvaraH paripelavam | suvarcikA sasUkSmailA toyaM kanakagairikam ||51||
hk transliteration
क्षौद्रयुक्तोऽगदो ह्येष दूषीविषमपोहति | नाम्ना दूषीविषारिस्तु न चान्यत्रापि वार्यते ||५२||
sanskrit
The medicinal drink mixed with honey helps in eliminating the toxic effects of the contaminated poison. This particular poison is known as "Dushivisha" and is not counteracted by any other remedy.
english translation
hindi translation
kSaudrayukto'gado hyeSa dUSIviSamapohati | nAmnA dUSIviSAristu na cAnyatrApi vAryate ||52||
hk transliteration
ज्वरे दाहे च हिक्कायामानाहे शुक्रसङ्क्षये | शोफेऽतिसारे मूर्च्छायां हृद्रोगे जठरेऽपि च ||५३||
sanskrit
In cases of fever, burning sensation, hiccup, nausea, semen deficiency, swelling, excessive thirst, fainting, heart disease, and abdominal ailments, this remedy is effective.
english translation
hindi translation
jvare dAhe ca hikkAyAmAnAhe zukrasaGkSaye | zophe'tisAre mUrcchAyAM hRdroge jaThare'pi ca ||53||
hk transliteration
उन्मादे वेपथौ चैव ये चान्ये स्युरुपद्रवाः | यथास्वं तेषु कुर्वीत विषघ्नैरौषधैः क्रियाम् ||५४||
sanskrit
In cases of madness, trembling, and other disturbances, the treatment should be carried out using antidotal medicines according to their specific nature.
english translation
hindi translation
unmAde vepathau caiva ye cAnye syurupadravAH | yathAsvaM teSu kurvIta viSaghnairauSadhaiH kriyAm ||54||
hk transliteration
साध्यमात्मवतः सद्यो याप्यं संवत्सरोत्थितम् | दूषीविषमसाध्यं तु क्षीणस्याहितसेविनः ||५५||
sanskrit
The poison that is caused by the accumulation of impurities can be treated successfully if the individual is strong and has a good constitution. However, the poison caused by contaminated substances is difficult to treat in those who are weak or those who have indulged in improper behavior.
english translation
hindi translation
sAdhyamAtmavataH sadyo yApyaM saMvatsarotthitam | dUSIviSamasAdhyaM tu kSINasyAhitasevinaH ||55||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:24.5%
पिप्पल्यो ध्यामकं मांसी शावरः परिपेलवम् | सुवर्चिका ससूक्ष्मैला तोयं कनकगैरिकम् ||५१||
sanskrit
The ingredients are: Pippali (long pepper), Dhyamaka (a type of medicinal plant), Mansi (a medicinal herb), Shavara (a type of animal or herb), Paripela (a specific herb), Suvarchika (a kind of plant), Sasukmaila (a small or fine variety of plant), and water mixed with Kanakagairika (a specific substance or plant).
english translation
hindi translation
pippalyo dhyAmakaM mAMsI zAvaraH paripelavam | suvarcikA sasUkSmailA toyaM kanakagairikam ||51||
hk transliteration
क्षौद्रयुक्तोऽगदो ह्येष दूषीविषमपोहति | नाम्ना दूषीविषारिस्तु न चान्यत्रापि वार्यते ||५२||
sanskrit
The medicinal drink mixed with honey helps in eliminating the toxic effects of the contaminated poison. This particular poison is known as "Dushivisha" and is not counteracted by any other remedy.
english translation
hindi translation
kSaudrayukto'gado hyeSa dUSIviSamapohati | nAmnA dUSIviSAristu na cAnyatrApi vAryate ||52||
hk transliteration
ज्वरे दाहे च हिक्कायामानाहे शुक्रसङ्क्षये | शोफेऽतिसारे मूर्च्छायां हृद्रोगे जठरेऽपि च ||५३||
sanskrit
In cases of fever, burning sensation, hiccup, nausea, semen deficiency, swelling, excessive thirst, fainting, heart disease, and abdominal ailments, this remedy is effective.
english translation
hindi translation
jvare dAhe ca hikkAyAmAnAhe zukrasaGkSaye | zophe'tisAre mUrcchAyAM hRdroge jaThare'pi ca ||53||
hk transliteration
उन्मादे वेपथौ चैव ये चान्ये स्युरुपद्रवाः | यथास्वं तेषु कुर्वीत विषघ्नैरौषधैः क्रियाम् ||५४||
sanskrit
In cases of madness, trembling, and other disturbances, the treatment should be carried out using antidotal medicines according to their specific nature.
english translation
hindi translation
unmAde vepathau caiva ye cAnye syurupadravAH | yathAsvaM teSu kurvIta viSaghnairauSadhaiH kriyAm ||54||
hk transliteration
साध्यमात्मवतः सद्यो याप्यं संवत्सरोत्थितम् | दूषीविषमसाध्यं तु क्षीणस्याहितसेविनः ||५५||
sanskrit
The poison that is caused by the accumulation of impurities can be treated successfully if the individual is strong and has a good constitution. However, the poison caused by contaminated substances is difficult to treat in those who are weak or those who have indulged in improper behavior.
english translation
hindi translation
sAdhyamAtmavataH sadyo yApyaM saMvatsarotthitam | dUSIviSamasAdhyaM tu kSINasyAhitasevinaH ||55||
hk transliteration