Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/7/12

जाता दन्ता यजस्वेति स प्रत्याहाथ सोऽब्रवीत् । यदा पतन्त्यस्य दन्ता अथ मेध्यो भवेदिति ।। ९-७-१२ ।।

sanskrit

When the teeth grew, Varuṇa came and said to Hariścandra, “Now the animal has grown teeth, and you can perform the sacrifice.” Hariścandra replied, “When all its teeth have fallen out, then it will be fit for sacrifice.” ।। 9-7-12 ।।

english translation

जब दाँत उग आये तो वरुण ने आकर हरिश्चन्द्र से कहा, “अब पशु के दाँत उग आये हैं। तुम यज्ञ कर सकते हो।” हरिश्चन्द्र ने उत्तर दिया, “जब इसके सारे दाँत गिर जायेंगे तो यह बलि के योग्य हो जायेगा।” ।। ९-७-१२ ।।

hindi translation

jAtA dantA yajasveti sa pratyAhAtha so'bravIt | yadA patantyasya dantA atha medhyo bhavediti || 9-7-12 ||

hk transliteration by Sanscript