Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/6/10

येन ह वाव कलौ मनुजापसदा देवमायामोहिताः स्वविधिनियोगशौचचारित्रविहीना देवहेलनान्यपव्रतानि निजनिजेच्छया गृह्णाना अस्नानानाचमनाशौचकेशोल्लुञ्चनादीनि कलिनाधर्मबहुलेनोपहतधियो ब्रह्मब्राह्मणयज्ञपुरुषलोकविदूषकाः प्रायेण भविष्यन्ति ।। ५-६-१० ।।

sanskrit

People who are lowest among men and bewildered by the illusory energy of the Supreme Lord will give up the original varṇāśrama-dharma and its rules and regulations. They will abandon bathing three times daily and worshiping the Lord. Abandoning cleanliness and neglecting the Supreme Lord, they will accept nonsensical principles. Not regularly bathing or washing their mouths regularly, they will always remain unclean, and they will pluck out their hair. Following a concocted religion, they will flourish. During this Age of Kali, people are more inclined to irreligious systems. Consequently these people will naturally deride Vedic authority, the followers of Vedic authority, the brāhmaṇas, the Supreme Personality of Godhead and the devotees. ।। 5-6-10 ।।

english translation

hindi translation

yena ha vAva kalau manujApasadA devamAyAmohitAH svavidhiniyogazaucacAritravihInA devahelanAnyapavratAni nijanijecchayA gRhNAnA asnAnAnAcamanAzaucakezolluJcanAdIni kalinAdharmabahulenopahatadhiyo brahmabrAhmaNayajJapuruSalokavidUSakAH prAyeNa bhaviSyanti || 5-6-10 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/6/10

येन ह वाव कलौ मनुजापसदा देवमायामोहिताः स्वविधिनियोगशौचचारित्रविहीना देवहेलनान्यपव्रतानि निजनिजेच्छया गृह्णाना अस्नानानाचमनाशौचकेशोल्लुञ्चनादीनि कलिनाधर्मबहुलेनोपहतधियो ब्रह्मब्राह्मणयज्ञपुरुषलोकविदूषकाः प्रायेण भविष्यन्ति ।। ५-६-१० ।।

sanskrit

People who are lowest among men and bewildered by the illusory energy of the Supreme Lord will give up the original varṇāśrama-dharma and its rules and regulations. They will abandon bathing three times daily and worshiping the Lord. Abandoning cleanliness and neglecting the Supreme Lord, they will accept nonsensical principles. Not regularly bathing or washing their mouths regularly, they will always remain unclean, and they will pluck out their hair. Following a concocted religion, they will flourish. During this Age of Kali, people are more inclined to irreligious systems. Consequently these people will naturally deride Vedic authority, the followers of Vedic authority, the brāhmaṇas, the Supreme Personality of Godhead and the devotees. ।। 5-6-10 ।।

english translation

hindi translation

yena ha vAva kalau manujApasadA devamAyAmohitAH svavidhiniyogazaucacAritravihInA devahelanAnyapavratAni nijanijecchayA gRhNAnA asnAnAnAcamanAzaucakezolluJcanAdIni kalinAdharmabahulenopahatadhiyo brahmabrAhmaNayajJapuruSalokavidUSakAH prAyeNa bhaviSyanti || 5-6-10 ||

hk transliteration