Srimad Bhagavatam

Progress:37.1%

ब्राह्मण उवाच अकोविदः कोविदवादवादान् वदस्यथो नातिविदां वरिष्ठः । न सूरयो हि व्यवहारमेनं तत्त्वावमर्शेन सहामनन्ति ।। ५-११-१ ।।

sanskrit

The brāhmaṇa Jaḍa Bharata said: My dear King, although you are not at all experienced, you are trying to speak like a very experienced man. Consequently you cannot be considered an experienced person. An experienced person does not speak the way you are speaking about the relationship between a master and a servant or about material pains and pleasures. These are simply external activities. Any advanced, experienced man, considering the Absolute Truth, does not talk in this way. ।। 5-11-1 ।।

english translation

hindi translation

brAhmaNa uvAca akovidaH kovidavAdavAdAn vadasyatho nAtividAM variSThaH | na sUrayo hi vyavahAramenaM tattvAvamarzena sahAmananti || 5-11-1 ||

hk transliteration