Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-2/1/37

ब्रह्माऽऽननं क्षत्रभुजो महात्मा विडूरुरङ्घ्रिश्रितकृष्णवर्णः । नानाभिधाभीज्यगणोपपन्नो द्रव्यात्मकः कर्म वितानयोगः ।। २-१-३७ ।।

sanskrit

The virāṭ-puruṣa’s face is the brāhmaṇas, His arms are the kṣatriyas, His thighs are the vaiśyas, and the śūdras are under the protection of His feet. All the worshipable demigods are also overtaken by Him, and it is the duty of everyone to perform sacrifices with feasible goods to appease the Lord. ।। 2-1-37 ।।

english translation

विराट पुरुष का मुख ब्राह्मण है, उनकी भुजाएँ क्षत्रिय हैं, उनकी जाँघें वैश्य हैं तथा शूद्र उनके चरणों के संरक्षण में हैं। सारे पूज्य देवता उनमें सन्निहित हैं और यह प्रत्येक व्यक्ति का कर्तव्य है कि भगवान् को प्रसन्न करने के लिए यथासम्भव वस्तुओं से यज्ञसम्पन्न करे। ।। २-१-३७ ।।

hindi translation

brahmA''nanaM kSatrabhujo mahAtmA viDUruraGghrizritakRSNavarNaH | nAnAbhidhAbhIjyagaNopapanno dravyAtmakaH karma vitAnayogaH || 2-1-37 ||

hk transliteration by Sanscript