Shiva Purana
सितेन भस्मना कुर्याल्लाटे तु त्रिपुण्ड्रकम् । यो सावनादिभूतान्हि लोकानाप्तो मृतो भवेत् २१ ।
He who makes the Tripuṇḍra on the forehead with white ashes shall attain, on death, the primordial worlds.
english translation
sitena bhasmanA kuryAllATe tu tripuNDrakam । yo sAvanAdibhUtAnhi lokAnApto mRto bhavet 21 ।
hk transliteration by Sanscript