ब्रह्मलोकप्रदं विद्यात्ततः पूजादिकं तथा । सिंधुनद्यां तथा स्नानं सिंहे कर्कटगे रवौ २१ ।
Knowledge leads to the attainment of Brahmaloka, and similarly, worship and other rituals. Bathing in the Sindhu river, as well as in the Ravi (sun), and at the places of Leo (siṃha) and Crab (karkata), also purifies.
शिवलोकप्रदमिति शिवेनोक्तं तथा पुरा । यमुनाशोणयोः स्नायाद्गुरौ कन्यागते रवौ २३ ।
Drinking the water of Kedara and bathing in it, grants knowledge. One should bathe in the Godavari during the Simha month (Leo) and during the Bṛhaspati's time.
धर्मलोके दंतिलोके महाभोगप्रदं विदुः । कावेर्यां च तथास्नायात्तुलागे तु रवौ गुरौ २४ ।
In Dharma loka and Danti loka, one who performs the ritual gives great enjoyment. One should bathe in the Kaveri river, and during Tulā month, under the influence of the Ravi (Sun) and Guru (Jupiter).
विष्णोर्वचनमाहात्म्यात्सर्वाभीष्टप्रदं विदुः । वृश्चिके मासि संप्राप्ते तथार्के गुरुवृश्चिके २५ ।
Due to the words of Vishnu and their great power, it is known to grant all desires. When the Scorpio month (Vṛścika) arrives, and during the time of the Sun and Guru (Jupiter) in Scorpio.