स्थावरं जंगमं जीवं सर्वं संतोष्य यत्नतः । सुवर्णपूरिते श्वभ्रे नवरत्नैश्च पूरिते १५ ।
With great effort, one should be content with all living beings, both immobile (sthāvara) and mobile (jaṅgama), And offer devotion to them, with a golden-filled sky and filled with nine jewels.
english translation
sthAvaraM jaMgamaM jIvaM sarvaM saMtoSya yatnataH । suvarNapUrite zvabhre navaratnaizca pUrite 15 ।
hk transliteration by Sanscript1.
undefined 1
1
2.
undefined 2
2
3.
undefined 3
3
4.
undefined 4
4
5.
undefined 5
5
6.
undefined 6
6
7.
undefined 7
7
8.
undefined 8
8
9.
undefined 9
9
10.
undefined 10
10
undefined 11
11
12.
undefined 12
12
13.
undefined 13
13
14.
undefined 14
14
15.
undefined 15
15
16.
undefined 16
16
17.
undefined 17
17
18.
undefined 18
18
19.
undefined 19
19
20.
undefined 20
20
21.
undefined 21
21
22.
undefined 22
22
23.
undefined 23
23
24.
undefined 24
24
25.
undefined 25
25
स्थावरं जंगमं जीवं सर्वं संतोष्य यत्नतः । सुवर्णपूरिते श्वभ्रे नवरत्नैश्च पूरिते १५ ।
With great effort, one should be content with all living beings, both immobile (sthāvara) and mobile (jaṅgama), And offer devotion to them, with a golden-filled sky and filled with nine jewels.
english translation
sthAvaraM jaMgamaM jIvaM sarvaM saMtoSya yatnataH । suvarNapUrite zvabhre navaratnaizca pUrite 15 ।
hk transliteration by Sanscript