Shiva Purana

Progress:60.4%

प्रकृत्यादिवशीकारो मोक्ष इत्युच्यते स्वतः । बद्धजीवस्तु निर्मुक्तो मुक्तजीवः स कथ्यते ३ ।

sanskrit

Perfect control and subjugation of Prakṛti and its offshoots is Salvation. A Jīva in bondage when freed from it is called a liberated soul.

english translation

prakRtyAdivazIkAro mokSa ityucyate svataH | baddhajIvastu nirmukto muktajIvaH sa kathyate 3 |

hk transliteration