Shiva Purana

Progress:33.7%

द्र व्यमिज्यादिरूपं स्यात्तीर्थस्नानादि दैहिकम् । धनेन धनमाप्नोति तपसा दिव्यरूपताम् ५३ ।

sanskrit

By physical practices like bathing in sacred places (tirtha-snan), one gains material wealth, while through tapas (austerities), one attains divine form or spiritual transformation.

english translation

dra vyamijyAdirUpaM syAttIrthasnAnAdi daihikam | dhanena dhanamApnoti tapasA divyarUpatAm 53 |

hk transliteration