Shiva Purana

Progress:30.2%

भोगांशो भोगनाश्यस्तु नान्यथा पुण्यकोटिभिः । बीजप्ररोहे नष्टे तु शेषो भोगाय कल्पते ४२ ।

sanskrit

If they are in the enjoyment stage they get destroyed only by enjoying and experiencing their fruits and not otherwise though one might have performed crores of meritorious deeds. If the seed or the flourishing seedlings are destroyed what remains must be experienced and wiped off.

english translation

bhogAMzo bhoganAzyastu nAnyathA puNyakoTibhiH | bIjaprarohe naSTe tu zeSo bhogAya kalpate 42 |

hk transliteration