Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/9/39

बद्ध्वा परस्परं सर्वे सुभृशं पापरज्जुभिः ॥ बद्धपिंडास्तु दृश्यंते महा ज्वाले तु यातनाः ॥ ३९ ॥

sanskrit

They all bound each other tightly with sinful ropes The bodies are seen bound and tormented in the great flames.

english translation

baddhvA parasparaM sarve subhRzaM pAparajjubhiH ॥ baddhapiMDAstu dRzyaMte mahA jvAle tu yAtanAH ॥ 39 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/9/39

बद्ध्वा परस्परं सर्वे सुभृशं पापरज्जुभिः ॥ बद्धपिंडास्तु दृश्यंते महा ज्वाले तु यातनाः ॥ ३९ ॥

sanskrit

They all bound each other tightly with sinful ropes The bodies are seen bound and tormented in the great flames.

english translation

baddhvA parasparaM sarve subhRzaM pAparajjubhiH ॥ baddhapiMDAstu dRzyaMte mahA jvAle tu yAtanAH ॥ 39 ॥

hk transliteration by Sanscript