Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/6/6

यज्ञारामतडागानां दारापत्यस्य विक्रयम् ।। तीर्थयात्रोपवासानां व्रतोपनयकर्म्मिणाम् ।। ६ ।।

sanskrit

Selling of sacrificial parks and ponds, wives and children, pilgrimages and fasts, sacred rites and investiture with sacred thread.

english translation

yajJArAmataDAgAnAM dArApatyasya vikrayam || tIrthayAtropavAsAnAM vratopanayakarmmiNAm || 6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/6/7

स्त्रीधनान्युपजीवंति स्त्रीभिरप्यन्तनिर्जिताः ।। अरक्षणं च नारीणां मायया स्त्रीनिषेवणम् ।। ७ ।।

sanskrit

Dependence on dowry, servitude to women, nonprotection of the womenfolk, carrying on affairs with women through fraudulent means.

english translation

strIdhanAnyupajIvaMti strIbhirapyantanirjitAH || arakSaNaM ca nArINAM mAyayA strIniSevaNam || 7 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/6/8

कालागताप्रदानं च धान्यवृद्ध्युपसेवनम् ।। निंदिताच्च धनादानं पण्यानां कूट जीवनम् ।। ८ ।।

sanskrit

Non-return of time-barred debts, taking grain as interest, acceptance of monetary gift from a despicable person, deceitful life through merchandise.

english translation

kAlAgatApradAnaM ca dhAnyavRddhyupasevanam || niMditAcca dhanAdAnaM paNyAnAM kUTa jIvanam || 8 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/6/9

विषमारण्यपत्राणां सततं वृषवाहनम् ।। उच्चाटनाभिचारं च धान्यादानं भिषक्क्रिया ।। ९।।

sanskrit

Using bullock constantly as a vehicle through wild jungles, Uccātana (exorcising) and Abhicāra (black magic) acceptance of grains as gift, working as a physician.

english translation

viSamAraNyapatrANAM satataM vRSavAhanam || uccATanAbhicAraM ca dhAnyAdAnaM bhiSakkriyA || 9||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/6/10

जिह्वाकामोपभोगार्थं यस्यारंभः सुकर्मसु ।। मूलेनख्यापको नित्यं वेदज्ञानादिकं च यत् ।। १०।।

sanskrit

Engagement in sacred rites to satisfy the palate or the sexual urge, teaching only the text of the Vedas (not the meaning).

english translation

jihvAkAmopabhogArthaM yasyAraMbhaH sukarmasu || mUlenakhyApako nityaM vedajJAnAdikaM ca yat || 10||

hk transliteration by Sanscript