Progress:10.6%

शिवाश्रमतरूणां च पुष्पारामविनाशनम् ।। यः पीडामाश्रमस्थानामाचरेदल्पिकामपि ।। ४ ।।

The spoilation of flowers and trees around the temple of Śiva; even the slightest injury to the people in the hermitage.

english translation

zivAzramatarUNAM ca puSpArAmavinAzanam || yaH pIDAmAzramasthAnAmAcaredalpikAmapi || 4 ||

hk transliteration by Sanscript