Progress:97.1%

प्रधानं कारणं योगो विमुक्तेर्मुनिसत्तम ।। क्रियायोगस्तु योगस्य परमन्ध्येयसाधनम् ।। ११।।

O excellent sage, the chief reason of liberation is the Yoga. Kriyāyoga is the greatest means of liberation.

english translation

pradhAnaM kAraNaM yogo vimuktermunisattama || kriyAyogastu yogasya paramandhyeyasAdhanam || 11||

hk transliteration by Sanscript

मायान्तु प्रकृतिं विद्यान्मायावि ब्रह्म शाश्वतम् ।। अभिन्नं तद्वपुर्ज्ञात्वा मुच्यते भवबन्धनात् ।। १२ ।।

One shall know the Māyā as Prakṛti and the wielder of Māyā as the eternal Brahman. After realising the identity of the two one is released from the world by bondage.

english translation

mAyAntu prakRtiM vidyAnmAyAvi brahma zAzvatam || abhinnaM tadvapurjJAtvA mucyate bhavabandhanAt || 12 ||

hk transliteration by Sanscript

यस्तु देव्यालयं कुर्यात्पाषाणन्दारवन्तथा ।। मृन्मयं वाथ कालेय तस्य पुण्यफलं शृणु ।। अहन्यहनियोगेन जयतो यन्महाफलम्।। १३।।

He who makes a temple of the goddess with stones and a wooden structure Or if it is made of clay, O time, hear of the merits of it. That great fruit which is obtained by conquering by day by day devotion.

english translation

yastu devyAlayaM kuryAtpASANandAravantathA || mRnmayaM vAtha kAleya tasya puNyaphalaM zRNu || ahanyahaniyogena jayato yanmahAphalam|| 13||

hk transliteration by Sanscript

प्राप्नोति तत्फलन्देव्या यः कारयति मन्दिरम्।। सहस्रकुलमागामि व्यतीतं च सहस्रकम् ।। तारयति धर्मात्मा श्रीमातुर्धाम कारयन् ।। १४।।

He who builds a temple to the goddess obtains the fruits of that. I have come to a thousand families and a thousand have passed He saves the righteous by making the abode of the beautiful mother.

english translation

prApnoti tatphalandevyA yaH kArayati mandiram|| sahasrakulamAgAmi vyatItaM ca sahasrakam || tArayati dharmAtmA zrImAturdhAma kArayan || 14||

hk transliteration by Sanscript

कोटिजन्मकृतं पापं स्वल्पं वा यदि वा बहु ।। श्रीमातुर्मन्दिरारम्भक्षणादेव प्रणश्यति ।। १५ ।।

The sins committed by a person in a crore of births, whether they be small or big, are quelled at the very moment when the foundation for temple of the glorious mother is laid.

english translation

koTijanmakRtaM pApaM svalpaM vA yadi vA bahu || zrImAturmandirArambhakSaNAdeva praNazyati || 15 ||

hk transliteration by Sanscript