Shiva Purana

Progress:91.5%

प्रसादयामास मृदंगमर्दलं सभेरिकाडिण्डिमझर्झरानकम् ॥ रणस्थले संजहृषू रणप्रिया असुप्रियाः संगरतः पराययुः ॥ ६ ॥

Mṛdaṅgas, Mardalas, Bherikās, Diṇḍimas, Jharjharas and Ānakas were sounded. The warmongers rejoiced in the battle-ground. Those who wore afraid fled away for their life.

english translation

prasAdayAmAsa mRdaMgamardalaM sabherikADiNDimajharjharAnakam ॥ raNasthale saMjahRSU raNapriyA asupriyAH saMgarataH parAyayuH ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript