Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/46/59

ततस्तच्चरणाक्रान्तस्स स्वकीयमुखात्ततः ॥ अर्द्धनिष्क्रान्त एवासीद्देव्या वीर्येण संवृतः ॥ ५९ ॥

sanskrit

Pressed with her foot and overwhelmed by her might the Asura seemed as good as half dead.

english translation

tatastaccaraNAkrAntassa svakIyamukhAttataH ॥ arddhaniSkrAnta evAsIddevyA vIryeNa saMvRtaH ॥ 59 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/46/59

ततस्तच्चरणाक्रान्तस्स स्वकीयमुखात्ततः ॥ अर्द्धनिष्क्रान्त एवासीद्देव्या वीर्येण संवृतः ॥ ५९ ॥

sanskrit

Pressed with her foot and overwhelmed by her might the Asura seemed as good as half dead.

english translation

tatastaccaraNAkrAntassa svakIyamukhAttataH ॥ arddhaniSkrAnta evAsIddevyA vIryeNa saMvRtaH ॥ 59 ॥

hk transliteration by Sanscript