Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/46/34

लोकं संक्षुब्धमालोक्य देवतापरिपन्थिनः ॥ सन्नद्धसैनिकास्ते च समुत्तस्थुरुदायुधाः ॥ ३४ ॥

sanskrit

On seeing the world agitated, the enemies of the gods got up with uplifted arms and with their armies ready for war.

english translation

lokaM saMkSubdhamAlokya devatAparipanthinaH ॥ sannaddhasainikAste ca samuttasthurudAyudhAH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/46/34

लोकं संक्षुब्धमालोक्य देवतापरिपन्थिनः ॥ सन्नद्धसैनिकास्ते च समुत्तस्थुरुदायुधाः ॥ ३४ ॥

sanskrit

On seeing the world agitated, the enemies of the gods got up with uplifted arms and with their armies ready for war.

english translation

lokaM saMkSubdhamAlokya devatAparipanthinaH ॥ sannaddhasainikAste ca samuttasthurudAyudhAH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript