Progress:79.5%

सत्यवत्युवाच ।। जानते न पिता माता न वान्ये भुवि मानवाः ।। कन्याधर्मो न मे हन्याद्यदि स्वीकुरु मान्तदा ।। ३१।।

Satyavati said:- Neither father nor mother nor any other human being on earth knows If the virginity of a daughter does not kill me accept me then.

english translation

satyavatyuvAca || jAnate na pitA mAtA na vAnye bhuvi mAnavAH || kanyAdharmo na me hanyAdyadi svIkuru mAntadA || 31||

hk transliteration by Sanscript