Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/uma-samhita/44/21

इत्युक्तेन तया तेन क्षणमात्रेण कामिनी ।। कृता योजनगंधा तु रम्यरूपा मनोरमा ।। २१ ।।

sanskrit

As the sage addressed her thus, the damsel was instantly converted into Yojanagandhā, (one whose fragrant odours spread to a Yojana), one of fine features and beauty.

english translation

ityuktena tayA tena kSaNamAtreNa kAminI || kRtA yojanagaMdhA tu ramyarUpA manoramA || 21 ||

hk transliteration by Sanscript