Progress:32.1%

यतो हि कर्मभूरेषा जम्बूद्वीपे महामुने ।। अत्रापि भारतं श्रेष्ठमतोऽन्या भोगभूमयः ।। १७।।

O great sage, it is so because this is the land of sacred rites in the Jambūdvīpa. Here too Bhārata is the most excellent. The others are lands of pleasure.

english translation

yato hi karmabhUreSA jambUdvIpe mahAmune || atrApi bhArataM zreSThamato'nyA bhogabhUmayaH || 17||

hk transliteration by Sanscript