Progress:20.1%

ततोऽन्नं प्रियमेवाश्नन्नरः शृंखलवान्पुनः ।। जिह्वावेगेन विद्धोत्र चिरं कालं स तिष्ठति ।। ४९।।

A man eating delicious food by himself stays in the hell for a long time fettered in the body and pierced in the tongue with force.

english translation

tato'nnaM priyamevAznannaraH zRMkhalavAnpunaH || jihvAvegena viddhotra ciraM kAlaM sa tiSThati || 49||

hk transliteration by Sanscript