Progress:18.8%

परदारांश्च पश्यन्ति लुब्धास्स्तब्धेन चक्षुषा ।। सूचीभिश्चाग्निवर्णाभिस्तेषां नेत्रप्रपूरणम् ।। १६ ।।

If they had looked at other women with greedy gaping eyes, red hot needles are stuck in their eyes.

english translation

paradArAMzca pazyanti lubdhAsstabdhena cakSuSA || sUcIbhizcAgnivarNAbhisteSAM netraprapUraNam || 16 ||

hk transliteration by Sanscript