Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/96/49

कृत्वा प्रतिज्ञां देवेशो दृष्ट्वा क्लेशमसंख्यकम् ॥ दुहितुस्ते तपःस्थानमाजगाम द्विजात्मकः ॥४९॥

sanskrit

Taking the firm decision on seeing her innumerable sufferings He came to the place of your daughter’s penance in the guise of a brahmin.

english translation

kRtvA pratijJAM devezo dRSTvA klezamasaMkhyakam ॥ duhituste tapaHsthAnamAjagAma dvijAtmakaH ॥49॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/96/49

कृत्वा प्रतिज्ञां देवेशो दृष्ट्वा क्लेशमसंख्यकम् ॥ दुहितुस्ते तपःस्थानमाजगाम द्विजात्मकः ॥४९॥

sanskrit

Taking the firm decision on seeing her innumerable sufferings He came to the place of your daughter’s penance in the guise of a brahmin.

english translation

kRtvA pratijJAM devezo dRSTvA klezamasaMkhyakam ॥ duhituste tapaHsthAnamAjagAma dvijAtmakaH ॥49॥

hk transliteration by Sanscript