Shiva Purana

Progress:9.3%

उभयोरंतरं यो वै न जानाति मनो मम ।। वामांगजो मम हरिर्दक्षिणांगोद्भवो विधिः ।। ५६ ।।

sanskrit

Those who make any distinction between the two do not know my mind. Viṣṇu is born of my left limb. Brahmā is born of my right limb.

english translation

ubhayoraMtaraM yo vai na jAnAti mano mama || vAmAMgajo mama harirdakSiNAMgodbhavo vidhiH || 56 ||

hk transliteration by Sanscript

महाप्रलयकृद्रुद्रो विश्वात्मा हृदयोद्भवः ।। त्रिधा भिन्नो ह्यहं विष्णो ब्रह्मविष्णुभवाख्यया ।।५७।।

sanskrit

Rudra who causes great dissolution and who is the soul of the universe is born of the heart. I manifest in the three forms, O Viṣṇu, known Brahmā, Viṣṇu and Bhava.

english translation

mahApralayakRdrudro vizvAtmA hRdayodbhavaH || tridhA bhinno hyahaM viSNo brahmaviSNubhavAkhyayA ||57||

hk transliteration by Sanscript

सर्गरक्षालयकरस्त्रिगुणैरज आदिभिः ।। गुणभिन्नश्शिवस्साक्षात्प्रकृते पुरुषात्परः ।। ५८ ।।

sanskrit

I am the author of creation, protection and dissolution by the attributes Rajas etc. But I am different from these Guṇas and directly beyond Prakṛti and Puruṣa.

english translation

sargarakSAlayakarastriguNairaja AdibhiH || guNabhinnazzivassAkSAtprakRte puruSAtparaH || 58 ||

hk transliteration by Sanscript

परं ब्रह्माद्वयो नित्योऽनन्तः पूर्णो निरंजनः ।। अंतस्तमो वहिस्सत्त्वस्त्रिजगत्पालको हरिः ।। ५९ ।।

sanskrit

I am the supreme Brahman, the eternal, the endless, the perfect and the unsullied. Viṣṇu has Tamas within but Sattva outside. He is the protector of the three worlds.

english translation

paraM brahmAdvayo nityo'nantaH pUrNo niraMjanaH || aMtastamo vahissattvastrijagatpAlako hariH || 59 ||

hk transliteration by Sanscript

अंतस्सत्त्वस्तमोबाह्यस्त्रिजगल्लयकृद्धरः ।। 2.1.9.६० ।।

sanskrit

Hara who causes dissolution of three worlds has Sattva within but Tamas outside.

english translation

aMtassattvastamobAhyastrijagallayakRddharaH || 2.1.9.60 ||

hk transliteration by Sanscript