Progress:4.1%

एवं शब्दमयं रूपमगुणस्य गुणात्मनः।। दृष्ट्वा तमुमया सार्द्धं कृतार्थोऽभून्मया हरिः ।।2.1.8.४०।।

Viṣṇu and I became contented on seeing this letter-embedded form of the Saguṇa manifestation of Nirguṇa lord in the company of Umā.

english translation

evaM zabdamayaM rUpamaguNasya guNAtmanaH|| dRSTvA tamumayA sArddhaM kRtArtho'bhUnmayA hariH ||2.1.8.40||

hk transliteration by Sanscript