Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/26

ब्रह्मोवाच ।। इत्याकर्ण्यापरवचः पितरस्ते विमृश्य च ।। स्मृत्वा शापं सुतानां च प्रोचुरोमिति तद्वचः ।। २६ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of the gods, pondering over them and remembering the curse incurred by their daughters, the forefathers said “Amen” to their proposals.

english translation

brahmovAca || ityAkarNyAparavacaH pitaraste vimRzya ca || smRtvA zApaM sutAnAM ca procuromiti tadvacaH || 26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/27

ददुर्मेनां सुविधिना हिमागाय निजात्मजाम् ।। समुत्सवो महानासीत्तद्विवाहे सुमङ्गले ।। २७ ।।

sanskrit

They gave their daughter Menā to Himavat. In that auspicious marriage there were great festivities.

english translation

dadurmenAM suvidhinA himAgAya nijAtmajAm || samutsavo mahAnAsIttadvivAhe sumaGgale || 27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/28

हर्य्यादयाऽपि ते देवा मुनयश्चापरोखिलाः ।। आजग्मुस्तत्र संस्मृत्य वामदेवं भवं धिया ।। २८ ।।

sanskrit

Viṣṇu, the other gods and the sages reached there with their hearts set on Śiva.

english translation

haryyAdayA'pi te devA munayazcAparokhilAH || Ajagmustatra saMsmRtya vAmadevaM bhavaM dhiyA || 28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/29

उत्सवं कारयामासुर्दत्त्वा दानान्यनेकशः ।। सुप्रशस्य पितॄन्दिव्यान्प्रशशंसुर्हिमाचलम् ।।२९।।

sanskrit

Giving many charitable gifts they made the celebration a great success. They praised the celestial forefathers and the Himavat.

english translation

utsavaM kArayAmAsurdattvA dAnAnyanekazaH || suprazasya pitRRndivyAnprazazaMsurhimAcalam ||29||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/30

महामोदान्विता देवास्ते सर्वे समुनीश्वराः।। संजग्मुः स्वस्वधामानि संस्मरन्तः शिवाशिवौ ।।2.3.1.३०।।

sanskrit

All the gods and the sages rejoiced and returned to their own abodes with their hearts set on Śiva.

english translation

mahAmodAnvitA devAste sarve samunIzvarAH|| saMjagmuH svasvadhAmAni saMsmarantaH zivAzivau ||2.3.1.30||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/26

ब्रह्मोवाच ।। इत्याकर्ण्यापरवचः पितरस्ते विमृश्य च ।। स्मृत्वा शापं सुतानां च प्रोचुरोमिति तद्वचः ।। २६ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of the gods, pondering over them and remembering the curse incurred by their daughters, the forefathers said “Amen” to their proposals.

english translation

brahmovAca || ityAkarNyAparavacaH pitaraste vimRzya ca || smRtvA zApaM sutAnAM ca procuromiti tadvacaH || 26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/27

ददुर्मेनां सुविधिना हिमागाय निजात्मजाम् ।। समुत्सवो महानासीत्तद्विवाहे सुमङ्गले ।। २७ ।।

sanskrit

They gave their daughter Menā to Himavat. In that auspicious marriage there were great festivities.

english translation

dadurmenAM suvidhinA himAgAya nijAtmajAm || samutsavo mahAnAsIttadvivAhe sumaGgale || 27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/28

हर्य्यादयाऽपि ते देवा मुनयश्चापरोखिलाः ।। आजग्मुस्तत्र संस्मृत्य वामदेवं भवं धिया ।। २८ ।।

sanskrit

Viṣṇu, the other gods and the sages reached there with their hearts set on Śiva.

english translation

haryyAdayA'pi te devA munayazcAparokhilAH || Ajagmustatra saMsmRtya vAmadevaM bhavaM dhiyA || 28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/29

उत्सवं कारयामासुर्दत्त्वा दानान्यनेकशः ।। सुप्रशस्य पितॄन्दिव्यान्प्रशशंसुर्हिमाचलम् ।।२९।।

sanskrit

Giving many charitable gifts they made the celebration a great success. They praised the celestial forefathers and the Himavat.

english translation

utsavaM kArayAmAsurdattvA dAnAnyanekazaH || suprazasya pitRRndivyAnprazazaMsurhimAcalam ||29||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/64/30

महामोदान्विता देवास्ते सर्वे समुनीश्वराः।। संजग्मुः स्वस्वधामानि संस्मरन्तः शिवाशिवौ ।।2.3.1.३०।।

sanskrit

All the gods and the sages rejoiced and returned to their own abodes with their hearts set on Śiva.

english translation

mahAmodAnvitA devAste sarve samunIzvarAH|| saMjagmuH svasvadhAmAni saMsmarantaH zivAzivau ||2.3.1.30||

hk transliteration by Sanscript