Shiva Purana

Progress:66.6%

इत्थं सतीचरित्रं ते वर्णितं परमाद्भुतम् ।। भुक्तिमुक्तिप्रदं दिव्यं सर्वकामप्रदायकम् ।। ४१ ।।

sanskrit

Thus I have described the fascinating story of Satī to you which confers worldly pleasures and salvation, which is divine and bestows all wishes.

english translation

itthaM satIcaritraM te varNitaM paramAdbhutam || bhuktimuktipradaM divyaM sarvakAmapradAyakam || 41 ||

hk transliteration by Sanscript

इदमाख्यानमनघं पवित्रं परपावनम् ।। स्वर्ग्यं यशस्यमायुष्यं पुत्रपौत्रफलप्रदम् ।। ४२ ।।

sanskrit

This narrative is flawless, pure, sanctifying, conferring heavenly pleasures, glory, longevity and the pleasure of sons and grandsons.

english translation

idamAkhyAnamanaghaM pavitraM parapAvanam || svargyaM yazasyamAyuSyaM putrapautraphalapradam || 42 ||

hk transliteration by Sanscript

य इदं शृणुयाद्भक्त्या श्रावयेद्भक्तिमान्नरान् ।। सर्वकर्मा लभेत्तात परत्र परमां गतिम् ।। ४३ ।।

sanskrit

Whoever listens to this or recites this with devotion, O dear, will attain the greatest goal in every rite.

english translation

ya idaM zRNuyAdbhaktyA zrAvayedbhaktimAnnarAn || sarvakarmA labhettAta paratra paramAM gatim || 43 ||

hk transliteration by Sanscript

यः पठेत्पाठयेद्वापि समाख्यानमिदं शुभम् ।। सोपि भुक्त्वाखिलान् भोगानंते मोक्षमवाप्नुयात् ।। ४४ ।।

sanskrit

He who reads or teaches this auspicious narrative will attain salvation on death after enjoying all worldly pleasures.

english translation

yaH paThetpAThayedvApi samAkhyAnamidaM zubham || sopi bhuktvAkhilAn bhogAnaMte mokSamavApnuyAt || 44 ||

hk transliteration by Sanscript