Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/21

शुक्र उवाच ।। दधीच तात संपूज्य शिवं सर्वेश्वरं प्रभुम् ।। महामृत्युंजयं मंत्रं श्रौतमग्र्यं वदामि ते ।। २१ ।।

sanskrit

Śukra said: Dear Dadhīca, after worshipping Śiva the lord of everyone, I am going to tell you the highly potential Vedic mantra Mahāmṛtyuñjaya.

english translation

zukra uvAca || dadhIca tAta saMpUjya zivaM sarvezvaraM prabhum || mahAmRtyuMjayaM maMtraM zrautamagryaM vadAmi te || 21 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/22

त्र्यम्बकं यजामहे त्रैलोक्यं पितरं प्रभुम् ।। त्रिमंडलस्य पितरं त्रिगुणस्य महेश्वरम् ।।२२।।

sanskrit

We worship the three-eyed lord Śiva, the lord of the three worlds, the father of the three spheres, the lord of the three guṇas.

english translation

tryambakaM yajAmahe trailokyaM pitaraM prabhum || trimaMDalasya pitaraM triguNasya mahezvaram ||22||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/23

त्रितत्त्वस्य त्रिवह्नेश्च त्रिधाभूतस्य सर्वतः ।। त्रिदिवस्य त्रिबाहोश्च त्रिधाभूतस्य सर्वतः।। ।।२३।।

sanskrit

The one who embodies the threefold essence, the threefold fire, The threefold elements in all directions, The one who pervades the three heavens, The one with three arms, pervading all elements.

english translation

tritattvasya trivahnezca tridhAbhUtasya sarvataH || tridivasya tribAhozca tridhAbhUtasya sarvataH|| ||23||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/24

त्रिदेवस्य महादेवस्सुगंधि पुष्टिवर्द्धनम्।। सर्वभूतेषु सर्वत्र त्रिगुणेषु कृतौ यथा।।२४।।

sanskrit

The great deity of the three gods, The one who enhances fragrance and nourishment, Present in all beings and everywhere, In the form of the three gunas (qualities).

english translation

tridevasya mahAdevassugaMdhi puSTivarddhanam|| sarvabhUteSu sarvatra triguNeSu kRtau yathA||24||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/25

इन्द्रियेषु तथान्येषु देवेषु च गणेषु च।। पुष्पे सुगंधिवत्सूरस्सुगंधिममरेश्वरः ।। २५ ।।

sanskrit

In the senses, in others, In deities and groups, The lord of the immortals is like fragrance in flowers.

english translation

indriyeSu tathAnyeSu deveSu ca gaNeSu ca|| puSpe sugaMdhivatsUrassugaMdhimamarezvaraH || 25 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/21

शुक्र उवाच ।। दधीच तात संपूज्य शिवं सर्वेश्वरं प्रभुम् ।। महामृत्युंजयं मंत्रं श्रौतमग्र्यं वदामि ते ।। २१ ।।

sanskrit

Śukra said: Dear Dadhīca, after worshipping Śiva the lord of everyone, I am going to tell you the highly potential Vedic mantra Mahāmṛtyuñjaya.

english translation

zukra uvAca || dadhIca tAta saMpUjya zivaM sarvezvaraM prabhum || mahAmRtyuMjayaM maMtraM zrautamagryaM vadAmi te || 21 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/22

त्र्यम्बकं यजामहे त्रैलोक्यं पितरं प्रभुम् ।। त्रिमंडलस्य पितरं त्रिगुणस्य महेश्वरम् ।।२२।।

sanskrit

We worship the three-eyed lord Śiva, the lord of the three worlds, the father of the three spheres, the lord of the three guṇas.

english translation

tryambakaM yajAmahe trailokyaM pitaraM prabhum || trimaMDalasya pitaraM triguNasya mahezvaram ||22||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/23

त्रितत्त्वस्य त्रिवह्नेश्च त्रिधाभूतस्य सर्वतः ।। त्रिदिवस्य त्रिबाहोश्च त्रिधाभूतस्य सर्वतः।। ।।२३।।

sanskrit

The one who embodies the threefold essence, the threefold fire, The threefold elements in all directions, The one who pervades the three heavens, The one with three arms, pervading all elements.

english translation

tritattvasya trivahnezca tridhAbhUtasya sarvataH || tridivasya tribAhozca tridhAbhUtasya sarvataH|| ||23||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/24

त्रिदेवस्य महादेवस्सुगंधि पुष्टिवर्द्धनम्।। सर्वभूतेषु सर्वत्र त्रिगुणेषु कृतौ यथा।।२४।।

sanskrit

The great deity of the three gods, The one who enhances fragrance and nourishment, Present in all beings and everywhere, In the form of the three gunas (qualities).

english translation

tridevasya mahAdevassugaMdhi puSTivarddhanam|| sarvabhUteSu sarvatra triguNeSu kRtau yathA||24||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/58/25

इन्द्रियेषु तथान्येषु देवेषु च गणेषु च।। पुष्पे सुगंधिवत्सूरस्सुगंधिममरेश्वरः ।। २५ ।।

sanskrit

In the senses, in others, In deities and groups, The lord of the immortals is like fragrance in flowers.

english translation

indriyeSu tathAnyeSu deveSu ca gaNeSu ca|| puSpe sugaMdhivatsUrassugaMdhimamarezvaraH || 25 ||

hk transliteration