Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/50/2

॥ ब्रह्मोवाच ॥ मौनीभूता सती देवी स्मृत्वा स्वपतिमादरात ॥ क्षितावुदीच्यां सहसा निषसाद प्रशांतधीः ॥ २ ॥

sanskrit

Brahmā said: Observing silence and remembering her lord with great respect, Satī the Goddess calmed down and sat on the ground in the northern wing.

english translation

॥ brahmovAca ॥ maunIbhUtA satI devI smRtvA svapatimAdarAta ॥ kSitAvudIcyAM sahasA niSasAda prazAMtadhIH ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/50/2

॥ ब्रह्मोवाच ॥ मौनीभूता सती देवी स्मृत्वा स्वपतिमादरात ॥ क्षितावुदीच्यां सहसा निषसाद प्रशांतधीः ॥ २ ॥

sanskrit

Brahmā said: Observing silence and remembering her lord with great respect, Satī the Goddess calmed down and sat on the ground in the northern wing.

english translation

॥ brahmovAca ॥ maunIbhUtA satI devI smRtvA svapatimAdarAta ॥ kSitAvudIcyAM sahasA niSasAda prazAMtadhIH ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript