Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/56

त्रिदेवा अपि मे रूपं हरः पूर्णो विशेषतः ।। उमाया अपि रूपाणि भविष्यंति त्रिधा सुताः ।।५६।।

sanskrit

All the three deities are my forms. But Śiva is particularly my full manifestation O sons, Śivā’s forms too shall be three.

english translation

tridevA api me rUpaM haraH pUrNo vizeSataH || umAyA api rUpANi bhaviSyaMti tridhA sutAH ||56||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/57

लक्ष्मीर्नाम हरेः पत्नी ब्रह्मपत्नी सरस्वती ।। पूर्णरूपा सती नाम रुद्रपत्नी भविष्यति।।५७।।।

sanskrit

The form Lakṣmī is Viṣṇu’s wife; Brahmā’s wife is Sarasvatī. The perfect form Satī shall become Rudra’s wife.

english translation

lakSmIrnAma hareH patnI brahmapatnI sarasvatI || pUrNarUpA satI nAma rudrapatnI bhaviSyati||57|||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/58

विष्णुरुवाच ।। इत्युक्त्वांतर्हितो जातः कृपां कृत्वा महेश्वरः ।। अभूतां सुखिनावावां स्वस्वकार्यपरायणौ ।। ५८ ।।

sanskrit

After saying this, the great lord blessed us and vanished. We bent our heads and joined our palms in reverence and returned to our respective abodes. Engaged in our own tasks we were very happy.

english translation

viSNuruvAca || ityuktvAMtarhito jAtaH kRpAM kRtvA mahezvaraH || abhUtAM sukhinAvAvAM svasvakAryaparAyaNau || 58 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/59

समयं प्राप्य सस्त्रीकावावां ब्रह्मन्न शंकरः।। अवतीर्णस्स्वयं रुद्रनामा कैलाससंश्रयः।।५९।।

sanskrit

In due course we secured our wives. Śiva incarnated as Rudra at Kailāsa, His residence.

english translation

samayaM prApya sastrIkAvAvAM brahmanna zaMkaraH|| avatIrNassvayaM rudranAmA kailAsasaMzrayaH||59||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/60

अवतीर्णा शिवा स्यात्सा सतीनाम प्रजेश्वर।। तदुत्पादनहेतोर्हि यत्नोतः कार्य एव वै ।।2.2.10.६०।।

sanskrit

O lord of subjects, Śivā too shall incarnate as Satī. An effort shall be made for Her future incarnation.

english translation

avatIrNA zivA syAtsA satInAma prajezvara|| tadutpAdanahetorhi yatnotaH kArya eva vai ||2.2.10.60||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/56

त्रिदेवा अपि मे रूपं हरः पूर्णो विशेषतः ।। उमाया अपि रूपाणि भविष्यंति त्रिधा सुताः ।।५६।।

sanskrit

All the three deities are my forms. But Śiva is particularly my full manifestation O sons, Śivā’s forms too shall be three.

english translation

tridevA api me rUpaM haraH pUrNo vizeSataH || umAyA api rUpANi bhaviSyaMti tridhA sutAH ||56||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/57

लक्ष्मीर्नाम हरेः पत्नी ब्रह्मपत्नी सरस्वती ।। पूर्णरूपा सती नाम रुद्रपत्नी भविष्यति।।५७।।।

sanskrit

The form Lakṣmī is Viṣṇu’s wife; Brahmā’s wife is Sarasvatī. The perfect form Satī shall become Rudra’s wife.

english translation

lakSmIrnAma hareH patnI brahmapatnI sarasvatI || pUrNarUpA satI nAma rudrapatnI bhaviSyati||57|||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/58

विष्णुरुवाच ।। इत्युक्त्वांतर्हितो जातः कृपां कृत्वा महेश्वरः ।। अभूतां सुखिनावावां स्वस्वकार्यपरायणौ ।। ५८ ।।

sanskrit

After saying this, the great lord blessed us and vanished. We bent our heads and joined our palms in reverence and returned to our respective abodes. Engaged in our own tasks we were very happy.

english translation

viSNuruvAca || ityuktvAMtarhito jAtaH kRpAM kRtvA mahezvaraH || abhUtAM sukhinAvAvAM svasvakAryaparAyaNau || 58 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/59

समयं प्राप्य सस्त्रीकावावां ब्रह्मन्न शंकरः।। अवतीर्णस्स्वयं रुद्रनामा कैलाससंश्रयः।।५९।।

sanskrit

In due course we secured our wives. Śiva incarnated as Rudra at Kailāsa, His residence.

english translation

samayaM prApya sastrIkAvAvAM brahmanna zaMkaraH|| avatIrNassvayaM rudranAmA kailAsasaMzrayaH||59||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/60

अवतीर्णा शिवा स्यात्सा सतीनाम प्रजेश्वर।। तदुत्पादनहेतोर्हि यत्नोतः कार्य एव वै ।।2.2.10.६०।।

sanskrit

O lord of subjects, Śivā too shall incarnate as Satī. An effort shall be made for Her future incarnation.

english translation

avatIrNA zivA syAtsA satInAma prajezvara|| tadutpAdanahetorhi yatnotaH kArya eva vai ||2.2.10.60||

hk transliteration